Βρίσκεσαι εδώ: Αρχική σελίδα » Διγλωσσία με φυσικότητα

Διγλωσσία με φυσικότητα

Ζούμε σε ένα όλο και πιο διασυνδεδεμένο κόσμο, στον οποίο η δυνατότητα της προσωπικής «επιτυχίας» είναι στενά συνδεδεμένη με την ικανότητα επικοινωνίας: η γνώση μιας δεύτερης γλώσσας, κυρίως των Αγγλικών, έχει γίνει γνώση-κλειδί για τη ζωή όλων μας. Το να είσαι δίγλωσσος, να είσαι σε θέση να εκφραστείς σε δύο γλώσσες, είναι σχεδόν απαραίτητη προϋπόθεση σε πολλές δραστηριότητες, όχι μόνο στη δουλειά.

Κάποιοι γεννιούνται τυχεροί από αυτή την άποψη, έχοντας έναν από τους γονείς με καταγωγή από άλλη χώρα που μιλάει στο σπίτι στη μητρική του γλώσσα. Αλλά και όποιος γεννιέται σε μια αμιγώς ελληνική οικογένεια μπορεί κάλλιστα να γίνει δίγλωσσος! Είναι μια «επιλογή ζωής» που κάθε γονέας μπορεί να αποφασίσει για το αν θα ακολουθήσει.

Τα παιδιά έχουν μια ιδιαίτερη προδιάθεση στην εκμάθηση της γλωσσικής επικοινωνίας και των γλωσσών γενικά: όταν το παιδί σου μαθαίνει να μιλάει αποδέχεται όλες τις γλώσσες με την ίδια περιέργεια, αρκεί να του χρησιμεύουν για να επικοινωνεί με τα πρόσωπα που αγαπά. Εδώ θα αποφασίσεις εσύ: αν επιλέξεις να διδάξεις μια δεύτερη γλώσσα στο παιδί σου πρέπει να γνωρίζεις τη δουλειά που πρέπει να κάνεις στον εαυτό σου.Η νέα γλώσσα πρέπει να μπει στο σπίτι, στην καθημερινή ζωή μέσα από τα παιχνίδια και την επιθυμία να μοιραστείτε πράγματα, αποκτώντας για παράδειγμα τη συνήθεια να διαβάζετε ένα βιβλιαράκι στη δεύτερη γλώσσα ή να βλέπετε μια ταινία. Με τον τρόπο αυτό την εκμάθηση της δεύτερης γλώσσας το παιδί σου θα τη βιώσει ως ένα μέσο επικοινωνίας και ανακαλύψεων για να μπει στον κόσμο των μεγάλων. Το δεύτερο σημαντικό βήμα είναι να αποφεύγεις να το «εξετάζεις». Μην αναρωτιέσαι πόσες λέξεις θα έχει μάθει, μη γίνεις μια άλλη δασκάλα, γιατί αυτό, εκτός του ότι δεν είναι παραγωγικό, μπορεί να δημιουργήσει προβλήματα στη σχέση σας. Μόνο αν η γλώσσα είναι μια συναισθηματικά πλούσια εμπειρία το παιδί σου θα βρει μέσα του το κίνητρο για να τη μάθει και θα συνεχίσει να δέχεται τα ερεθίσματα και τις προτάσεις σου.

Να θυμάσαι, επίσης, ότι δεν υπάρχει ένας μοναδικός τρόπος για να μεγαλώσει κανείς δίγλωσσος: θα πρέπει να βρεις αυτόν που ταιριάζει περισσότερο στους ρυθμούς και στις ανάγκες της οικογένειάς σου. Θα είναι ένα παιχνίδι με απαιτήσεις για τους μεγάλους και με ανακαλύψεις για τους μικρούς, ένα παιχνίδι που θα τους κάνει όμωςνα γίνουν πραγματικοί πολίτες του κόσμου!